原文：

稚子金钗困晨鸡，

呼儿早喜添丁鸡。

新妇细剪双罗袖，

絮线轻沾玉指红。

翻译：

年纪尚小的孩子被早晨的鸡鸣吵醒，

呼唤孩子起床高兴又有新的小鸡出生了。

新婚的媳妇剪裁细细的罗衣袖子，

线絮轻轻沾着玉一般的指头，显得格外红润。

注释：

稚子：年幼的孩子。

金钗：妇女挽髻用的装饰品。

晨鸡：早晨啼叫的公鸡。

呼儿：呼唤儿子。

早喜：早上得到喜讯。

添丁鸡：新孵出的小鸡。

新妇：新婚的媳妇。

细剪：精心地裁剪。

双罗袖：两条罗衣袖子。

絮线：缝衣服的线。

玉指：女子细嫩的手指。